Abstract. Cabbage, onion, and zinnia seeds were soaked in Biosept 33 SL (a.i. grapefruit extract 33%) solutions at concentrations of 0.05 and 0.25%. Sarfun T 65 DS was applied as a chemical control agent. Biosept 33 SL improved germination capacity of cabbage and onion seeds at 10°C and accelerated germination of cabbage seeds at 10 and 20°C. In most cases, the preparation controlled fungi on seeds of the examined species as effectively as the fungicide used or even to a larger extent. The results showed that fungicides used for pre-sowing treatments of cabbage and onion seeds could be replaced by Biosept 33 SL.

Wpływ ekstraktu z grejpfruta na kiełkowanie,
wigor i zdrowotność nasion kapusty, cebuli i cynii

Streszczenie

Celem doświadczenia było zbadanie wpływu zaprawiania ekstraktem z grejpfruta nasion kapusty, cebuli i cynii na ich kiełkowanie i wigor oraz zasiedlenie przez grzyby. Nasiona moczono przez 30 minut w 0,05- i 0,25-procentowym roztworze preparatu Biosept 33 SL (s.a. ekstrakt z grejpfruta, 33%) lub zaprawiano na sucho preparatem Sarfun T 65 DS. Zdolność kiełkowania i wigor nasion określano w temperaturze 10 i 20°C. Zdrowotność nasion oceniano w temperaturze 20°C, dla kapusty i cynii za pomocą testu bibułowego z przemrażaniem, a dla cebuli w teście agarowym. Ekstrakt z grejpfruta istotnie poprawił zdolność kiełkowania nasion kapusty i cebuli w temperaturze 10°C oraz przyspieszał kiełkowanie nasion kapusty w obu temperaturach. Preparat ten bardziej niż Sarfun T 65 DS ograniczał występowanie A. alternata i A. brassicicola na nasionach kapusty oraz był równie skuteczny jak fungicyd w zwalczaniu A. zinniae na nasionach cynii oraz B. aclada i B. cinerea na nasionach cebuli.